北京の食卓


by wangai
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

<   2006年 04月 ( 6 )   > この月の画像一覧

家长会

今天虽然是周六但是女儿的小学有家长参观活动,所以和往常一样,并且还要做盒饭。
我的爱人也是忙里加乱,还要我开车送他到名古屋,整个早晨就干了半天的工作一样。
今天第一次去女儿小学参观上课。我在一个小学的课外小组教中文,对小学并不算陌生,但是看自己女儿的课还是觉得非常新鲜。女儿在家很嚣张,爱说话,可是在学校里可完全是两个人,变得又乖巧又害羞,说话也细声细气的,很好笑。到底是刚刚上两个星期的一年级小朋友,和幼儿园的感觉没什么两样,老师看起来很辛苦,不过我想下次来的时候他们一定会成熟不少,会像个名副其实的小学生的。
妈妈和儿子跟着公公婆婆去采摘草莓去了,听说儿子高兴得不得了,在草莓棚里跑来跑去的。我想他明年再去的话,一定会是吃草莓的主力军的。
晚上吃完晚饭,我带着两个孩子去买东西。我们顺便去游戏中心玩儿了一会儿。本只打算玩儿5百日元左右,结果为了给女儿钓小玩意儿,我竟然花了3千左右,买的话大概最多5百日元,但是女儿和我都很高兴,偶尔这样玩儿一下也很有意思。
[PR]
by wangai | 2006-04-22 23:40

春の模様替え

说是换成春天的家具摆设,其实是为了女儿上小学,为她创造学习环境。我昨天和前天两天一直忙活,花了整整两天,不过功夫也算没白费,现在的格局大人孩子都满意,可以说得上是最佳方案了。
最近每天都6点半起床,对我来说太早了,以前都是8点才起来。睡觉的时间还是老样子,所以我最近有点儿睡眠不足,再加上每天到学校接孩子等等新的事情很多,所以身体一直不舒服。我觉得干什么事多好,但是最重要的就是先把自己的身体炼好。只要有了好的身体,什么事情就都能去做,所以我决定自己每天都做一会儿运动。
[PR]
by wangai | 2006-04-12 23:27

身体不舒服

今天身体的各个部分都不舒服,晚上在药店买了些药,希望明天能赶快好起来。
[PR]
by wangai | 2006-04-08 00:20

入学式

上个月月底幼儿园的毕业式刚完,今天又到了女儿的小学的入学典礼。最近大的仪式很多。今天的天气真好,又正是樱花灿烂的季节,日本真会选时间开学。顺便说一下,中国是9月1号开学。
上小学后每天7点半集合,所以6点半就要起床了。女儿一下子好像大了许多,这两天一说要去上学所以就要早睡早起,她就自自觉觉地很早就开始睡觉了。
明天是她第一天正式上小学,希望她能有一个快乐的小学生活。
[PR]
by wangai | 2006-04-06 23:15

ビザを取れた

上周从入国管理局来了明信片、上面说到4月6日前一定到入管拿签证。这个星期除了今天就没有时间了,所以临时决定今天去名古屋。正好赶上中午休息时间,等了一个多小时才拿到,又拿到了3年的签证,不过永住资格也在申请当中。
好不容易来到名古屋,我和妈妈还有两个孩子到ラシック吃饭,早就听一个学生告诉我那里的意大利餐厅很好吃,今天我们去了那里。不论是比萨饼还是意大利面都味道极佳。还有饭后的冷饮是专为大人设计的,里面还放了葡萄酒,吃了以后有一点点醉意特别舒服。
饭后我也很想再多转转,但是下午很忙,我们马上就回家了。
[PR]
by wangai | 2006-04-04 00:19

お花見

今天本打算和中文教室的学生们一起去看樱花,但是凑巧今天下雨,而且还不是什么小雨,下午甚至雷雨交加,好好的一个计划被打乱了。
但是我们临时决定在教室集合会餐。我们集体订了「花见便当」,大家还各自准备了饮料和各种下酒小菜,虽是在教室但一点儿也不比在外面气氛差。
我们不仅是会餐,我还特意准备了今天的学习内容,就是中文语顺排列游戏,这个内容是我事先把大家容易搞错的句子选出来,打印出来,然后把一个个的生词剪下来,让学生们正确的排列顺序。这是第一次尝试,大家都很感兴趣。虽然做起来有点儿费事儿,但是大家都说这是很有意思的学习,所以我以后还想常常做这样的练习。
大家在一起气氛非常好,不知不觉地度过了5个多小时。
希望明年能够在樱花树下欣赏樱花。
[PR]
by wangai | 2006-04-02 22:58