北京の食卓


by wangai
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

<   2006年 06月 ( 4 )   > この月の画像一覧

FIFA

今天晚上的最高兴的一件事就是看世界杯足球赛的日本对澳大利亚的比赛。我的工作到10点,正好回家以后看比赛。上半场日本队1:0暂时取胜,我想这场比赛日本队赢定了。谁知天有不测风云,下半场离终场10分钟居然被射进3球,我看得目瞪口呆。
其实我并不是日本人,但是真的像日本人一样从心里声援日本队,希望能够打进十六强。不过剩下的都是恶战,盼望出现奇迹。

今天天气很好,所以我洗了被单,晒了晒褥子,忙了整整一天。
女儿下午回来的时候浑身都是汗,让她换衣服后,给她吃切好的西瓜,女儿满意极了。
[PR]
by wangai | 2006-06-13 00:24

サイパン

今天上午休息,中午三个人一起去麦当劳,我家是麦当劳的忠实顾客,大概每个星期都会光顾一、两次左右。
下午上课以后,和女儿一起做わらび餅,其实就是把淀粉凝固起来,然后蘸着豆面吃。女儿就是爱吃这一口儿,比如说什么年糕,五平饼什么的。
爱人5点出发去サイパン(中文可能叫塞班),所以我帮他收拾收拾行李,他去是为了JC的工作,因为今年的『東海号』是去サイパン研修,爱人他们是去那里迎接。真好!我也想去旅行。

晚上爱人的弟弟和女朋友做了ハヤシライス、很好吃。
[PR]
by wangai | 2006-06-11 23:24

万花筒

平时我工作很忙,特别是周六和周日,没有时间和女儿一起玩儿,所以有时间的时候,就尽量带她玩儿,满足她的愿望。

今天家里没有人看女儿,所以我又要带她去上课。午饭前到下午一点半有时间,我们去吃了五平饼和关东煮,然后又去文ちゃん吃爆冰,都是女儿爱吃的。
上课的时候她在手工制作室里经过指导做了万花筒,真不可思议,只用纸杯竟然能做出那么棒的万花筒,里面真的很可爱。女儿很喜欢动手做一些小玩意,她手很巧。

晚上在家里做了韩国辣火锅,难得家里只有我们三个人,很随意。
吃饭以后又在院子里放烟火。女儿说今天特别满足,因为做了所有想做的事情,吃了所有最爱吃的东西。
[PR]
by wangai | 2006-06-10 23:24

萤火虫

最近几年我们家每年都去高尔夫球场去看萤火虫。今年跟爱人的朋友们一起去的。一共5,6个家庭,都带着孩子,非常热闹。我们6点集合,在高尔夫俱乐部里的餐厅吃饭以后,在院子里做游戏,差不多天快黑的时候开始往池子边走 ,听说只有清澈的池子边才会有萤火虫。这里有很多,不论是孩子还是大人都高兴得不得了。我很喜欢高尔夫球场的环境,特别清洁,舒适,有机会的话我也要练习打高尔夫球。

顺便说一句,今天我去小学教中文,今年的俱乐部的成员很努力,我觉得有教头,今年是第三年,我决定今年开始尝试一下教拼音。因为过去想俱乐部活动的次数很少,所以比较着重教简单会话,但是去年学习过的学生今年又来参加的人也有,我想应该教一些新的内容,这样才会使她不觉得白来。
今天的孩子们的声音大,发音认真,我们准备在秋天的学园活动中用中文表演一个小品,我有信心搞好。
[PR]
by wangai | 2006-06-09 23:37